- 蓬头垢面
- péng tóu gòu miànшашы үрпиіп, беті сатпақтаку, шашы дудырап, беті қожалақтану, шашы ұйпалақтанып, беті айғыздалу; бет-аузы сатпақ-сатпақ, бет-аузы бес баттам, бет-аузы сатала-сатала, бет-аузы кір қожалақ, бет-аузының кіріне бес ит тойғандай
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).